Terminologie
In het VFR worden termen gebruikt die bij u af en toe vragen zullen oproepen: daarom deze aanvulling en terminologie. Wat betekent dat nou allemaal?
Cataract - grijze staar (troebel worden van de lens)
Cryptorchide - het aanwezig zijn van één testikel
Dekreu - een reu die voldoet aan alle eisen uit het VFR en voor de fokkerij ter beschikking staat.
FCI - Fédération Cynologique Internationale: Een overkoepelende organisatie met die naam, opgericht in 1911 te Parijs. Thans gevestigd te Thuin, België.
Fieldish - officieel orgaan van de Field Spaniel Club Nederland (clubblad)
Fokker - het lid van de FSCN, die ten tijde van de worp eigena(a)r(es) van de moederhond is
Fokteef - een teef die voldoet aan alle eisen uit het VFR en voor de fokkerij wordt ingezet.
FSCN - Field Spaniel Club Nederland: de erkende rasvereniging, die zich de behartiging van de belangen van het hondenras Field Spaniel ten doel stelt.
HD - heupdysplasie - afwijking aan de heup(en)
Monorchide - het ontbreken van beide testikels
PRA - Progressieve Retina Atrofie, oogafwijking, netvliesverval.
Pup informatie - de informatie, verleend door de FSCN, teneinde Field Spanielpups en hun nieuwe eigenaren/eigenaressen bijeen te brengen.
Raad van Beheer op Kynologisch Gebied - Vereniging van verenigingen, gevestigd te Amsterdam, ter bevordering van de kynologie in Nederland, het stellen van regels met betrekking tot alle vormen van hondensport in Nederland, het waken tegen handelingen die belangen of het aanzien van de kynologie in den brede kunnen schaden.